jpdb beta

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

2

melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

1

looking away; looking aside

1

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

5

to smile (at someone)

1

to come back

2

thief; robber

1

to leave as is; to ignore

1

stopping one night

1

first thing in the morning

1

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

both sides

1

lamp; light

1

to shine; to glitter; to sparkle

4

the fifth

1

departure from a port; leaving port; setting sail

10

holiday; day off

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

4

goddess; female deity

5

mallet; pestle; pounder

5

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

5

to relax; to feel at home

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

3

exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

2

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

3

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new

1

to polish up; to shine up

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

wharf; bridge; jetty; pier

10

embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)

1

negotiations; discussions; connection

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

45

to pout

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

4

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

Svalinn

1

next day

3

most; extremely

2

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

1

ebb and flow

1

ebb and flow

1

bunch of keys

1