attendance; presence; appearance
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
from afar; over a great distance; all the way
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to send out; to forward; to show (a person) out
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
talented person; clever person
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
third day of the month; three days
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
while; even though; despite
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
detour; circumvention; turning movement
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
(air or sea) route; course; line; run
selection; choice; option
twentieth day of the month; twenty days
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
asking; enquiring; searching; looking for
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
ostensible (surface) reason
from now on; after this; in the future; from here; from this point
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
start; commencement; beginning; initiation