fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
the lower classes; the common people
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to be prominent; to be conspicuous
to trample; to crush underfoot
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
single word; a few words; brief comment
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
smirkingly; broadly (grinning)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
servant (of the people); minister (of religion)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to triumph; to be elated with success
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
decision; settlement; definition
how long; how far; how much
concrete; definite; specific; material; substantial
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
menial; meanness; servility; abject
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
in succession; one by one
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
(young) seductress; temptress; little devil; imp
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to come out; to appear; to turn up; to emerge
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to burn into one's memory; to sear an image
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so