jpdb beta

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

bedroom

1

empress; queen

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

please; I beg you; for mercy's sake

1

malicious; spiteful; vicious; shady and damp

1

lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness

1

attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)

2

rape; sexual assault

1

to try to do; to attempt to do

1

experience

2

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

self-torturing; masochistic

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

3

third-rate; third-class

2

not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned

2

two times; twice; two degrees

2

third time lucky; third time's the charm

1

passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

3

military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service

1

to establish; to formulate

1

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1

ridiculous; absurd

1

to crush (with the weight of misfortune)

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing

1

majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

2

boy; son; baby boy; young man

2

common; ordinary; conventional; customary

1

limit; bound

8

(not) one

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to squeeze out; to wring out

1

opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

5

to shed tears

1

nasal mucus; dripping nose; snot

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

2

to sob convulsively; to heave with sobs

1

will to fight; fighting spirit; morale

5