to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
with a squirt; spurt; with a whoosh; zipping; with a sudden whistle (e.g. gust of wind)
rampaging; raging violently; going berserk
to depend (on the situation); to be handled case by case
declaration of war; proclamation of war
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
around the world; throughout the world
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to become animated; to liven up; to become active
may; might; perhaps; may be; possibly
archipelago; group of islands
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
island group; archipelago
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
outbreak of war; starting a war
moderate faction; moderates
rationalization; justification
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
interior; inside; internal
deep inside; innermost place
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement