figure; form; appearance; dress; state; condition
(some) more; even more; longer; further
excitement; stimulation; agitation; arousal
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
where; what place; how much (long, far); what extent
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
national; founded and run by the central government
(medieval) knight; samurai on horseback
sword skills; swordsmanship
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
blending of Japanese and Western styles
clothing; costume; outfit; garment; dress
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
that sort of; that kind of; like that; such; so
than; in comparison to; rather than; over; above
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
such; like that; that sort of
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong