the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
confidence; trust; faith; credit
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
such ... as; or some such
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
inference; deduction; induction; reasoning
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to do one's best; to put forth every effort
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
intruder; invader; trespasser; raider
sky; air; ether; firmament; the heavens
such; like that; that sort of
how; in what way; by what means
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
hostility; antagonism; opposition
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing