large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
meeting; conference; session; assembly; council; convention
conclusion; decision; end; settlement
three kinds; three varieties
struggle (for); scramble; contest
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
country; territory; domain; realm
to find out; to discover; to locate
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
single combat; duel; one-on-one fight
victory or defeat; match; contest; game
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
one-by-one; separately; in detail
power; authority; jurisdiction
to have; to possess; to own; to be endowed with
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
rival; competitor; competition
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
existence; being; presence
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
Aokigahara Forest (sea of trees at the base of Mount Fuji)
nothing but; except; no more than
order of chivalry; chivalric order
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to escape from; to get out
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
tactics; strategy; military operation; naval operation
commandant; commanding officer; general
pupil; student; schoolchild