jpdb beta

mumblingly; mutteringly; unintelligibly

2

to add (to); to add on; to append

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)

1

occasionally; once in a while; now and then

2

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

unfairness; injustice; partiality

3

before; prior to; ago; the past; before; previously

8

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

3

so much; so; like that

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily

1

to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts

1

(overnight) stay; lodging

1

meeting; assembly; party; society; association; club

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

phew; whew

1

nightlife; night amusements

1

prohibition; inhibition; ban

1

night; evening; dinner

10

staying the night; lodging (at)

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

3

to knead; to turn

1

with a start; with a jump

5

student accommodation; student dormitory

1

night; nighttime

1

ban on entering (a building, venue, etc.)

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

please (give me); please (do for me)

17

permission; approval; authorization; license

4

to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene

5

to snatch (at); to grab

1

Berri; Veri

1

to tear off; to rip off

1

angry; indignant; wrathful; enraged

1

co-education; mixed education

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

women's dormitory

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

10

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

9

rule; regulation

2

to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down

1

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

1

lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation

1

reappointment

1

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

3

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

4

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

4

erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird

1