local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to indicate; to show; to point to
to make a fist; to clench one's fist
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to become dim; to become blurred
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
reserve; spare; preparation; preliminaries
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
omen; sign; notice; indication
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
body; physique; shape; form; substance; identity; field
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
one-two punch; one-two (soccer pass); wall pass; one-two finish; competitors from the same country or team finishing first and second; one ball two strikes
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
right side; right-hand side
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
(sense of) sight; eyesight; vision
completely; all the way; altogether; bodily
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover