to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
proof; testimony; demonstration; verification; certification
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
perhaps; possibly; maybe; by some chance
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
end; close; conclusion; termination
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to relax; to feel at home
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
open; spacious; extensive
trunks; shorts (e.g. seaside use)
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
side table; bedside table
sunlight; rays of the Sun
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement