bill (at a restaurant); check
to pay the bill; to settle an account
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
seven (long cylindrical things)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
tourist attraction; sight-seeing area
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
aquiline nose; Roman nose; hook nose
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
ugly but cute; adorably ugly
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
than; rather than; instead of; from; since; except
pointing (at; with one's finger)
the same night; that night
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
chalk; choke (hold); choke (of an engine)
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
within; inside of; less than
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
special quality, class or grade