per person; per capita; per head
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to shade an account; to add something extra
answer; reply; response; answer; solution; result
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
3rd day of the month; three days
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
at present; currently; so far; for now; for the time being
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
screenshot; screen capture; screengrab
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
door; gate; opening; title page
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to flow into; to pour into; to stream into
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
to remove the scum (from a broth or liquid); to skim (a liquid)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
analepticum; restorative medicine
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
bow and arrow; weapon; arms
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast