to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
great success; huge success
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to look around; to survey
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to stop crying; to cry oneself out
to comfort; to console; to amuse
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
hero; the brave; man of valour (valor)
to soothe; to calm; to pacify
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
substantial; real (as opposed to nominal)
(suffering) damage; injury; harm
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to treat as a joke; to do jokingly
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
with a friendly grin; smilingly
to be damaged; to receive damage
to overdo; to go too far; to go to excess
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(female) childcare worker; nursery school teacher
kindergartener; preschooler
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
lacking a plan; haphazard
to put together; to gather; to collect; to scrape together
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish