defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
style; way; shape; dress; attire; clothing
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
festival; feast; carnival; matsuri
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
chance; opportunity; occasion
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to bring back; to restore
society; public; community; social studies
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
paladin (character class in role-playing games)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to be shy; to be bashful; to look shy
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; feelings that influence one's mood; stomach growling
flustered; confused; panicked
shyness; bashfulness; shame
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to dye; to colour; to color
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to smile back (at a person); to answer someone's smile