to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
total blockage; complete shutdown; stopping completely; shutout
such ... as; or some such
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to pile up; to accumulate
clear; precise; definite; distinct
difference; variation; difference
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
fireball; bolide; fireball
-itis (indicating an inflammatory disease)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
bottom step; bottom stair; last line; last column; bottom row (e.g. drawers)
daruma otoshi; toy consisting of vertically stacked wooden blocks that must be knocked away without letting the daruma doll on top fall to the ground
like; similar to; as with; in the same way
subterranean rumbling; earth tremor
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
in succession; one by one
destruction; disruption; (application) crash
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest