to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
specialization; specialisation
entering a room; studying under a Buddhist teacher
good; OK; all right; fine; very well; will do
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
good young man; agreeable youth
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
to wear (formal clothing) in a casual fashion
suited figure; person in a suit
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
to suit; to match; to become; to be like
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
active; dynamic; energetic
to give an impression; to make an impression
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
expression; representation; description; representation (of a group)
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to be purplish; to be tinged purple
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)