hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
very small; tiny; insignificant
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
humming a tune (while doing something else)
treasure; treasured item; prized possession
just past noon; afternoon
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
unexpectedly; unusually; considering all that
peak; summit; ridge; back of a blade
to increase; to add to; to augment
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
periodic; regular; routine
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
to be harvested; to be picked; to be able to harvest; to be able to pick
to land (a fish); to catch; to reel in
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
coating of snow; blanket of snow
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
reason; grounds; circumstances
even if not; even without
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
without eating or drinking
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
too (much); overly; excessively
to have a chill run down one's spine