middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to all appearances; no matter how you look at it
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
this area; around here; this point; this much; this extent
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
travelling alone; solitary journey
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
as much as one can; as much as possible
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
a few seconds; several seconds
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
trio; gang of three; threesome
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
loss of fighting spirit; losing the will to fight
order; command; decree; (software) instruction; statement
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
wildly enthusiastic; crazy (about something)
being startled; getting a shock
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
hard to reach place; remote place
to suffer; to groan; to be worried
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease