jpdb beta

pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back

1

box-shaped (horse-drawn) carriage

2

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

4

what day; how many days

1

to tear off; to rip off

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy

1

sound of something making firm contact with a flat surface

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

ouch; ow

1

angry voice

1

how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

throbbingly (of pain)

1

to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

1

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

1

major powers of the world; great powers

1

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

1

there is no way that ...; easy; simple

2

state funeral; national funeral

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

king's younger brother; royal brother

1

still more; especially

1

to propose; to suggest

1

to go back

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

camp; camping

1

to build (a fire); to make; to start; to light

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

2

thin; skinny; delicate; fragile; feeble

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

and; thereupon; because of that

1

to wipe; to dry

3

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

30th day of the month; 30 days

2

villager

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

1

visit (from someone); call

1

setting off (on a trip); departure

2

to come back

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1