one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
man; male; masculine gender
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
woman; female; feminine gender
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
thought; imagination; mind; desire; wish; love
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
story; tale; narrative; account; fable; legend
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to say; to be called; to do
this occasion; at this time; now
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
gold prize; gold award; gold medal; first-place prize
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
at; in; to; toward; to; for; because of
story; tale; talk; discussion
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as