being startled; getting a shock
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
Parnassius stubbendorfii (species of swallowtail)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hobby; pastime; tastes; preference; liking
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to be called ...; to be referred to as ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
(a) little; somewhat; somehow
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
where; what place; how much (long, far); what extent
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
river; stream; River; the ... river
(dead) body; corpse; remains
to be found; to be discovered
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
uneasiness; vague apprehension; premonition
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
myself; yourself; I; me; you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)