jpdb beta

rice flour

1

cabbage (Brassica oleracea)

1

tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

2

Hiroshima-style okonomiyaki (usu. contains noodles and meat and/or seafood which are not mixed in with the batter)

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

yearning; longing for; deep affection

1

with a burst of strength; rapidly; in one go

1

to get strong; to gain strength

1

bento; Japanese box lunch

12

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

9

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

2

to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)

1

every month; each month; monthly

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

9

10,000; ten thousand; 10^4

1

thousand; 1,000

1

provision; supply; payment; allowance; grant

1

to die; to pass away

16

listen!; you see; mind you; remember

4

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

3

senior high school; high school

3

such ... as; or some such

8

feeling; sense; impression

12

what!; oh; what the heck; what the; damn

17

that's the way it is; such is life

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

10

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

5

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

6

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

every morning

1

leftovers (esp. food); remnants

1

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

7

guarantee; security; assurance; warranty

1

modesty; humility; being humble

1

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

2

impression

1

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

1

on a routine basis; regularly; habitually

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

12

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

7

(someone else's) parents; both parents

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

2

Western-style restaurant

1

management; administration; operation; running (a business); conducting

4