to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
now; the present time; just now; another; more
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(some) more; even more; longer; further
town; block; downtown; main street; street; road
regarding; in; to; towards; with regards to
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
worry; concern; anxiety; care; help; aid
place; spot; address; district; area; one's house; point
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be worried; to be troubled
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
smirkingly; broadly (grinning)