grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
what do you want?; can I help you?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
alone; by oneself; on one's own
interest (in something); enthusiasm
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
thigh; buttocks; arse; ass
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
is that so?; I see; right; oh
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
such; like that; that sort of
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
unmistakable; unquestionable; certain; evident
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
what!; oh; what the heck; what the; damn
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
to chide; to rebuke; to reprove
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
in that manner; like that
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...