high ground; elevation; hill; plateau
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
thrifty person; frugal person; economizer
armband; arm band; brassard
part-time job; side job; part-time worker; albite
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
day (as in holiday); daytime
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
Mahakala (incarnation of Mahesvara); Daikokuten; god of wealth
looks; countenance; facial features; physiognomy
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
yen (currency of Japan); circle
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
the opposite direction; the other way
side parting; hair parted to one side
to palm off; to force a sale
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
seven-to-three ratio; 70-30 split; 70-30 hair part; hairstyle with hair parted in a 70-30 ratio
with a momentary flash of light
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
casting (of roles); casting
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
story; tale; legend; plot; storyline
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
age difference; disparity in age; age gap
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
to entice; to tempt; to invite someone to join in
at first; in the beginning; originally
producer (film, TV, etc.)
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act