correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
though one didn't intend (expect) to
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
to trouble; to bother; to annoy
reason; logic; sense; natural way of things
to insert; to put between; to tuck (into)
long-cherished desire; satisfaction (from achieving one's desire)
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
interior design; interior; upholstery
another time; some other time
triple jump; hop, step and jump
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
to trip someone up; to pull the carpet from under
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
to shift one's attention to; to shift one's focus on
beginning; start; clue; lead; thread end
to this extent; to this degree; this much; this little
nagging; faultfinding; carping; captious
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
wet wipes; moist towelette; baby wipes
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
owner; possessor; holder; carrier
evacuation route; escape route (for evacuees)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
genuine; authentic; true; real
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
story of one's experiences
honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love