jpdb beta

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

13

kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name

1

theater; theatre

1

practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)

1

whoa!

2

silverwork

1

passionate; fervent; affecting; moving; touching

1

sincerity; honesty; truth; faithfulness

1

to overdo; to do too much

8

to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths

7

low-level; trivial; coarse; low-dimension

3

verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification

3

quietly; calmly; comfortably; peacefully

1

secluded inner room

1

your daughter; young woman

1

sanctions; punishment

10

leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage

1

to slap down; to knock down; to floor

3

even if; even though; although one might say; although called

5

men's things; menswear; men's wear; men's; for men

4

androgynous; gender-neutral

7

patterned cloth

1

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

4

lifeboat; friend in need; helping hand; timely help

1

escape; getaway; evasion

7

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

11

celebration

3

sound argument; fair argument; just reasoning

24

male instincts; male frivolity

2

choices; alternatives; options

6

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

5

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

4

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

14

to sit on a seat

1

thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...

3

to try and judge a person's feelings (from their expression)

11

to get help; to enlist aid

1

escalation

3

to be finished; to be completed; to be done

3

crown; diadem; bottle cap

1

jewels and ornaments; jewelry; jewellery

1

lipstick

4

to knock down

1

school festival; campus festival

2

twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle

24

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

younger people; future generations

1

struggle (for); scramble; contest

6

honey

1

aloof; proudly independent; standing apart; solitary

7