to be at a loss; to be puzzled
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
contents; content; substance; matter; detail; import
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
leading part; leading actor; leading actress
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
serialization; serialisation; serial story
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
such; like that; that sort of
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
don't you think?; indicates question