to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
human being; human; person; character (of a person)
to; for; in order to; for; as for; regarding
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
regret; repentance; remorse
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
anpan; bread roll filled with red bean paste; paint thinner (as an inhalant)
buying; shopping; buyer; purchase
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
satisfactory; decent; good; proper; respectable
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
when it comes to ...; as for ...
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
question; inquiry; enquiry
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
family; relatives; dependents; household
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor