(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
book; volume; this; present; main; head; real
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
disgust; hate; repugnance; loathing
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
love story; romance; love affair
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
few decades; many decades; several decades
20 years old; (arch.) twenty
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
entrance; entry; gate; approach; mouth
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
time (three times, each time, etc.); times
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to be at a loss for words
true; real; genuine; proper; utter
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
another name; synonym; alias; pseudonym
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
chilly; rather cold; somewhat cold
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection