childhood friend; friend from infancy; old playmate
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
oh; right; I see; OK; gotcha
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
but I suppose; it seems; probably; I guess
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
in the same way; like; likewise; similarly
treatment (of a person); dealing with
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
(the) whole; as a whole; in general; at large
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
easy; simple; there's no way that ...
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
(your) beloved son; cute boy
trivial; trifling; slight; insignificant
this way; this direction; here; this (one); I; me
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
then; well; so; well then
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
forcibly; by force; against one's will
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
prayer; grace (at meals); exorcism
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?