to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to leave; to depart; to take one's leave
one (thin, flat object); one sheet
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
big problem; major issue; big controversy
to be finished; to be completed; to be done
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
loyal retainer; loyal subject
keeping things tidy and in order
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
house search; search of the premises; raid
humorous words; funny gesture; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (arch.) woman's temple hair
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
affection (esp. parental); love; fondness
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
simply; merely; only; solely
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
expressing one's mind; speaking out
yourself; himself; herself
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to persuade by tears; to use tears to get one's way
without; but if; otherwise; or else
to make good use of; to use to one's advantage
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
spotless integrity; absolute honesty; uprightness
natural virtue; personal virtue
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
first generation; founder
wild pitch; wild throw; throwing error
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
point-scoring; scoring Brownie points
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
jus sanguinis; principle that citizenship is determined by that of one's parents
criticism; judgement; judgment; comment