gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
song with lyrics about resentment and a sorrowful tune; resentful complaint
to bring up a subject; to touch on a matter
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
rather; better; instead; if anything
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
personality-wise; by nature; characteristic
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
good humour (humor); good mood
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
indication; denotation; designation; instructions; directions
depending on the situation; depending on circumstances
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
denial; negation; negation; NOT operation
there is no way that ...; easy; simple
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
at once; immediately; right now
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
rather than; more ... than ...
exposed; scanty; bare; public; open
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
where; what place; how much (long, far); what extent
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy