such; this sort of; like this
occasionally; once in a while; now and then
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
other than; excluding; without
to glare at each other; to confront each other
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
change of heart; change of mind; change in mental state
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
(on) one's own; (by) oneself
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
Mahakala (incarnation of Mahesvara); Daikokuten; god of wealth
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thought; consideration; thinking
interruption; suspension; break
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
looks; countenance; facial features; physiognomy
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
really; truly; indeed; good grief
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy