jpdb beta

wherein; therein; thereinto; among which

2

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

2

in this way; like this

1

inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

to tear off; to rip off

1

vigorously; swiftly

1

to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

three; 3

3

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

5

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

1

black; black stone; guilt; guilty person

1

to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)

1

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

1

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

to be ready and waiting; to be on the alert; to be on the watch

1

great joy; delight; jubilation

1

to come to one's senses; to calm down

4

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

6

infuriating; extremely irritating; galling; vexing

1

jealousy; yakimochi (roasted rice cake)

2

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

3

strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence

1

full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

2

without

1

gradually; by degrees; little by little; bit by bit

1

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

family positioned to accede to the shogunate

1

Grand Minister; Chancellor of the Realm

2

flattery; cajolery; flirtation

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

Minister of the Right (third-ranked official in the Department of State under the ritsuryō system)

19

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

5

although I say; although one might say; although called

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

to come to meet (someone); to come to pick up

3

to send (someone) back; to send (someone) home

1

bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

elder sister; effeminate man

1

seventeen; 17

1