to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
admiration; wonder; astonishment
young; youthful; immature; green; low (number); small
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
advice; counsel; suggestion; tip; hint
(the) negative (e.g. pole); yin (in Chinese divination); hidden place; unseen part
to collect; to assemble; to gather
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
indeed; really; truly; very much
lower grade; low class; junior (officer)
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
court lady; lady-in-waiting
court ladies of the middle rank serving in the inner palace (Heian period); female servant for a samurai family; lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle (Edo period)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
business; trade; operations; sales
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
many; numerous; various; large number of
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
good impression; favorable impression
steady; honest; sober; straightforward; reliable
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
possible; potential; practicable; feasible
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
art; technique; means; way; stratagem; artifice
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...