occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
stick; club; cudgel; bludgeon
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
that's true; of course; obviously
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
business; things to do; engagement; errand; affairs
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
universal love (regardless of race, borders, religion, etc.); universal benevolence
at least; at most; (even) just
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
already; now; no longer; not any more
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
shaved head; person with a shaved head; skinhead
to become hoarse; to become husky
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
manly; masculine; like a man
to talk; to chat; to chatter
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
far away; far off; far; long ago; long before
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
exorcism rite; purification
spit; skewer; proxy (computer server)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
occurrence; happening; incident; event
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure