dark red; dark brown; reddish brown
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to grow weak; to become weak; to lose strength
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite off; to gnaw through
to become settled; to be fixed
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to pile up; to accumulate; to estimate
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to wipe off; to wipe out; to expunge
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
interruption; suspension; break
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
scratch; graze; scrape; abrasion
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
no matter for; without regard to; whatever the ...
to show signs of; to appear
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
definite; final; decisive; conclusive
in succession; one after another
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation (in Hegelianism)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
at this stage; at this point; (only) now
patrol car; police car; squad car; cruiser
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly