remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
one's best interests; one's own good
deep, threatening voice; menacing tone
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
to be out of patience; to be unable to put up with something anymore
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
grandfather; male senior-citizen
granny; grandma; gran; old lady; old woman
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to come to see; to come and see; to visit
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to put on (coat, gown, etc.)
to threaten; to make threats
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
in that manner; like that
completely; absolutely; totally; (not) at all
means; way; method; measure
(brute) force; using all one's might
crummy; shabby; petty; lousy; puny; cheap
threat; menace; coercion; blackmail
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
sole (of a shoe); sole (fish)
to separate; to part; to divide; to keep apart