jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
main battery; main armament
railgun; firearm that uses electromagnetism to propel a projectile
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
headquarters; head office; main office
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
head; leader; top; (arch.) important part
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
considerably; fairly; quite
confrontation; opposition; antagonism
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
proposal; proposition; suggestion
both groups; both factions
form; shape; figure; visage
conclusion; decision; end; settlement
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
type of warship; model warship
placed in commission; entering servitude
the first and second; a few
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to take command; to give direction
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
honor; honour; credit; prestige
post; official position; managerial position; executive position
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
promotion; raising of status
the other day; a few days ago
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
recently; lately; these days; nearest; closest
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.