jpdb beta

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing

1

one more time; once more; once again

4

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

once more; again

6

third

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

9

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

7

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

3

to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in

2

to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

8

to take a picture; to take a photo

1

permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

3

severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)

1

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

4

currying favour; sucking up; being anxious to please; bootlicker

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

2

to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

2

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

chaos

1

large monster (Japanese film genre)

1

battle

1

to unfold; to unroll; to open

5

(how) many times; (how) often

6

small; little; tiny

3

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

5

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

2

then; and (then); in that case; if so

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

4

to come back

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

4

within ...; inside ...

6

another world

1

class; level; stratum; layer; hierarchy

1

to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

1

example; instance; precedent; custom; habit

9

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

5

entrance; entry; gate; approach; mouth

3

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

in its entirety; whole; wholly

2

collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration

2