thicket; bush; coppice; brushwood
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
2nd day of the month; two days
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(passenger) car; automobile
travelling (a long and difficult journey) on foot; walking (all the way) across; travelling through; travelling all over (e.g. a country); visiting all the major locations (of a region, etc.)
stamina; energy; stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hello; good day; good afternoon
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
oh; ah; if there is; as for that; that is
sewer; sewer system; sewerage; drain
(many) trees; every tree; all kinds of trees
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
wickedness; evil; iniquity; wrongness
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
programme; program; plans; arrangements
to gather up into one's arms; to lift; to carry
same; similar; (just) like; equal
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; taking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
impression given by a painting or image
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
wide open sky; the blue; heavens; firmament
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
alternately; by turns; one after the other
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
to some extent; to a certain extent