to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to go to meet (someone); to go to pick up
house; residence; family; household; lineage; family name
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
town; block; downtown; main street; street; road
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
state of emergency; emergency; crisis
boundary; border; limit; bounds; frontier
meeting up; gathering; assembly; set
function; facility; faculty; feature
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to go down and stand; to alight; to get down
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
discovery; detection; finding
front; frontage; facade; main
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
surely; certainly; without doubt
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
existence; being; presence
to raise one's voice; to shout
middle-aged man; Buddhist priest
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
long (time that has passed); old (story)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
it is I who should say so
single word; a few words; brief comment