(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
that sort of; that kind of; like that; such; so
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
victory or defeat; match; contest; game
to be reduced to ashes; to be cremated
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
fortunately; luckily; thankfully
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
first match (in a series)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to do for (the sake of someone else)
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
since some time ago; for some time; for quite a while
all; entire; whole; altogether
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
emotion; feeling; feelings; sentiment
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to trip someone up; to pull the carpet from under
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
there is nothing; having nothing
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy