same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
rising; ascending; climbing
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be overcome with emotion
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
from now on; after this; in the future; from here; from this point
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
very young; little; childish; immature
how much; how many; to what extent
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
characteristic (of); peculiar (to)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
fellow; guy; thing; object; he; she
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to dye; to colour; to color
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
with these words; while saying
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
outline; summary; argument