(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
difficult problem; challenge
that's the way it is; such is life
confidence; trust; faith; credit
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
(young) girl; maiden; young lady
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
topic; subject; much talked about; topical; in the news
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
starting late; late departure
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
feeling; sense; impression
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
difficult to ...; hard to ...
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
about; on; regarding; per; for every
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
straight-laced person; stubborn person
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
people; men and women; each person; everybody
the opposite sex; isomerism
friendship; companionship; fraternity; comradeship
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
is not; am not; are not; isn't it?
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else