of course; certainly; naturally
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
fellows; comrade; colleague; one's equal
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to pause; to have a short intermission
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
to grasp back; to squeeze back; to grab back
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
radiant smile; contented smile
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be (in contrast to something that is not the case)
attention; notice; care; caution; advice; warning
shape; form; appearance; style; state; situation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
look!; see!; here!; there!; hey!
to push someone (towards); to encourage someone
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
pardon; forgiveness; forbearance
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour