above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)
change; alteration; modification
take the opportunity to (do something else)
hey; yo; hi; yessir; understood
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
Maris; Marris; Mullis; Marisu
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
in some way; somehow or other; somewhere or other
flute; fife; pipe; whistle
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
knife thrower; knife throwing
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
direct control; direct supervision
blunder; miss; slip; oversight
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
breasts; buttocks; (lit.) two hills
beauty of slender female legs
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
eating quickly; speed-eating
stopping a sword stroke between one's bare hands
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
back street; back alley; off-street
starting point; point of departure
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
absolutely essential; indispensable; vital; critical
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering