to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
outside the country; abroad
application; request; petition
private citizen; civilian
simply put; putting it simply; in short
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
publicity; advertisement; advertising; propaganda
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
important person; strategic person; key figure
a mere ...; only a ...; insignificant
immediately; right away; on the spot
effect; efficacy; validity; potency
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
in contrast to (one's, its) appearance
possession; retention; maintenance; holding; keeping
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
investigation; research; looking something up
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
government office; agency; board
to have an idea; to have a clue
what kind of; what sort of; what
middle; centre; center; midpoint; heart
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
public square; square; plaza; open space; clearing
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
information desk personnel; guide; usher
fee; charge; rate; material
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
carefree; buoyant; lighthearted; ease